Το Κιρκινέζι στα Λεχαινά

Μία μικρή αποικία σπιτοκιρκίνεζων (Falco naumanni) σε μία επίσης μικρή πόλη του Νομού Ηλείας στη βορειοδυτική Πελοπόννησο, τα Λεχαινά, συνεχίζει να αντιστέκεται στην πληθυσμιακή της συρρίκνωση... Στην προσπάθεια αυτή σύμμαχοί των απειλούμενων πουλιών είναι κάποιοι ευαισθητοποιημένοι πολίτες των Λεχαινών καθώς και φορείς όπως ο Δήμος Ανδραβίδας–Κυλλήνης και ο Φορέας Διαχείρισης Υγροτόπων Κοτυχίου Στροφυλιάς & Κυπαρισσιακού κόλπου.
Το 2015, με πρωτοβουλία του Δημήτρη Παπανδρόπουλου και του Λάμπρου Λογοθέτη, ξεκίνησε ένα άτυπο πρόγραμμα προστασίας του είδους, με σκοπό την πληθυσμιακή τόνωση αυτού του απειλούμενου γερακιού. Το πρόγραμμα, που συνεχίζεται μέχρι σήμερα, περιλαμβάνει δράσεις όπως την κατασκευή τεχνητών φωλιών, την εύρεση και προστασία των φυσικών φωλιών, την ευαισθητοποίηση των πολιτών, την καταγραφή τυχόν απειλών με κατάθεση αντίστοιχων προτάσεων για την αντιμετώπισή τους και τη διαρκή καταμέτρηση του αναπαραγόμενου πληθυσμού.
Η σελίδα αυτή φιλοδοξεί να μεταφέρει κατά την αναπαραγωγική περίοδο που διανύουμε, τα καλά ή άσχημα νέα για το υπέροχο αυτό γεράκι, καθώς και να λειτουργήσει ως βήμα έκφρασης για κάθε πολίτη ή φορέα που θέλει να εκφράσει τις απόψεις του για την προσπάθεια αυτή.
Με την ευχή να αυξηθεί ο μικρός αυτός πληθυσμός γερακιών στο βορειοδυτικό άκρο της Πελοποννήσου, κλείνει εδώ η πρώτη μας ανάρτηση. Ο Λάμπρος Λογοθέτης θα αναλάβει να αναρτά σε τακτά χρονικά διαστήματα τα νεότερα του ευγενούς αγώνα των σπιτοκιρκίνεζων, που ξεκίνησε και θα συνεχιστεί για όσο χρειαστεί...

A small colony of lesser kestrel (Falco naumanni) found in Lechaina, a small town in the Prefecture of Ilia in the northwestern Peloponnese, continues to resist its population decline.
Allies of the threatened birds in this effort are some sensitized citizens of Lechaina as well as organizations like the Municipality of Andravida-Killini and the Kotychi Strofylia & Kyparissia Bay Wetland Management Organization.
In 2015, on the initiative of Dimitris Papandropoulos and Lambros Logothetis, an informal program to protect the species was launched, aiming at the population stimulation of this threatened falcon.
This program, which continues until today, includes actions such as the construction of artificial nests, the finding and protection of natural nests, the citizens’ information and sensitization, the detection of any possible threats, the submission of corresponding proposals to deal with them and the constant counting of the breeding population.
This site aspires to transfer good or bad news about this wonderful falcon during the breeding period we are in, and to act as a podium of expression and communication for every citizen or institution who wants to express their views on this effort.
Wishing this small falcon population to grow in the northwestern tip of the Peloponnese, our first post ends here.
Lambros Logothetis will take on posting any news of the noble struggle of the lesser kestrel (Falco naumanni) regularly, which started and will continue for as long as necessary!

Το κιρκινέζι στα Λεχαινά